picnic pieni

Ilmoittautumiset ke 9.5. mennessä.

(IN ENGLISH, PLEASE SEE BELOW!)

Opastettu koko perheen retki Pihlajamäen luontoon ja historiaan. Picnic-varusteet, tukevat kengät ja säänmukaiset varusteet mukaan!

Aika: su 13.5.2018 klo 14.30–16.30

Lähtöpaikka: Toimintakeskus Graniitti, Graniittitie 9.

Järjestäjät tarjoavat eväät. Myös omia eväitä saa tuoda (etenkin erityisruokavaliot!)

Jos sää on huono, picnic pidetään retken lopuksi Graniitissa.

Ilmoita perheesi (aikuisten ja lasten määrä) ennakkoon ke 9.5. mennessä: ilmo.ymi.mll(at)gmail.com

Järjestäjät: Toimintakeskus Graniitti, MLL Pihlajamäki ja Pihlajamäki-seura

MULTICULTURAL MOTHERS´ DAY PICNIC

Time: Sunday, May 13, from 2.30 pm to 4.30 pm.

Departure Point: The picnic and tour will start from Graniitti Activity Center, Graniittitie 9, Helsinki.

This is a guided family picnic and historical tour in the beautiful nature of Pihlajamäki.

Kindly register by May 9 latest. 
Please register your Family ilmo.ymi.mll(at)gmail.com (the number of adult(s) and child(ren) attending.

Snacks and drinks will be provided for all participants. You can also bring your own meals; especially, if you are allergic or in need of special diet(s).

If the weather is bad, the picnic will take place at Activity Center Graniitti.

Organizers: Activity Center Graniitti, MLL Pihlajamäki and Pihlajamäki-seura